-
1 на заводе-изготовителе
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > на заводе-изготовителе
-
2 на заводе-изготовителе
prepos.wood. werkseitigУниверсальный русско-немецкий словарь > на заводе-изготовителе
-
3 сборка оборудования на заводе-изготовителе
сборка оборудования на заводе-изготовителе
монтаж оборудования на заводе-изготовителе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборка оборудования на заводе-изготовителе
-
4 восстановление на заводе-изготовителе
восстановление на заводе-изготовителе
(повреждённого оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстановление на заводе-изготовителе
-
5 инспекция представителей заказчика на заводе-изготовителе
инспекция представителей заказчика на заводе-изготовителе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инспекция представителей заказчика на заводе-изготовителе
-
6 сборка блоков на заводе-изготовителе
сборка блоков на заводе-изготовителе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборка блоков на заводе-изготовителе
-
7 (параметр) установленный на заводе(-изготовителе)
Engineering: factory setУниверсальный русско-английский словарь > (параметр) установленный на заводе(-изготовителе)
-
8 введённый на заводе-изготовителе
1) Automation: factory-preset2) Makarov: factory-presentУниверсальный русско-английский словарь > введённый на заводе-изготовителе
-
9 восстановление (изношенного изделия) на заводе-изготовителе
Quality control: remanufacturingУниверсальный русско-английский словарь > восстановление (изношенного изделия) на заводе-изготовителе
-
10 грунтовка металла-полуфабриката (ленты , полосы , листов) на заводе-изготовителе
Polymers: shop primerУниверсальный русско-английский словарь > грунтовка металла-полуфабриката (ленты , полосы , листов) на заводе-изготовителе
-
11 двигатели оборудуются агрегатами на заводе-изготовителе
Makarov: engines are built up (with accessories) at the Maker's, engines are built up ( with accessories) at the Manufacturer's, engines are built up by the Maker, engines are built up by the ManufacturerУниверсальный русско-английский словарь > двигатели оборудуются агрегатами на заводе-изготовителе
-
12 заранее установленный (заданный) на заводе-изготовителе
Engineering: (preset) in the works (о параметре, детали и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > заранее установленный (заданный) на заводе-изготовителе
-
13 изделия, используемые на заводе-изготовителе
Automation: in-house productsУниверсальный русско-английский словарь > изделия, используемые на заводе-изготовителе
-
14 инспектирование на заводе-изготовителе
Business: inspection at the manufacturing plantУниверсальный русско-английский словарь > инспектирование на заводе-изготовителе
-
15 инспектор заказчика на заводе-изготовителе
Economy: source inspectorУниверсальный русско-английский словарь > инспектор заказчика на заводе-изготовителе
-
16 инспекция на заводе-изготовителе
Универсальный русско-английский словарь > инспекция на заводе-изготовителе
-
17 монтаж на заводе-изготовителе
Economy: factory assemblyУниверсальный русско-английский словарь > монтаж на заводе-изготовителе
-
18 окраска металла-полуфабриката (ленты , полосы , листов) на заводе-изготовителе
Polymers: shop primerУниверсальный русско-английский словарь > окраска металла-полуфабриката (ленты , полосы , листов) на заводе-изготовителе
-
19 проверка изделий представителем заказчика на заводе-изготовителе
Quality control: source inspectionУниверсальный русско-английский словарь > проверка изделий представителем заказчика на заводе-изготовителе
-
20 проверка на заводе-изготовителе
Economy: source inspectionУниверсальный русско-английский словарь > проверка на заводе-изготовителе
См. также в других словарях:
сборка оборудования на заводе-изготовителе — монтаж оборудования на заводе изготовителе — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы монтаж оборудования на заводе изготовителе EN factory assembly … Справочник технического переводчика
восстановление на заводе-изготовителе — (повреждённого оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN remanufacturing … Справочник технического переводчика
инспекция представителей заказчика на заводе-изготовителе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN source inspection … Справочник технического переводчика
сборка блоков на заводе-изготовителе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shop modularization … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блок — 23.02.13 блок* [block]: Часть текста, определенная пользователем, с которой проводят операции обработки текста. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровоз Е — Е USRA Russian Decapod VR Tr2 «Truman» 中国铁路 ST 1 … Википедия
Как довести до кондиции машину, аналогов которой нет в других армиях — Если бы после военных парадов определялись образцы техники, привлекшие наибольшее внимание специалистов, то после 9 мая прошлого года победителем наверняка бы стала внешне неброская, многим похожая на своих предшественниц и в то же время… … Энциклопедия техники
Идентификационный номер транспортного средства — (англ. Vehicle identification number, VIN) уникальный код транспортного средства, состоящий из 17 символов. В коде представлена информация о производителе и характеристиках транспортного средства, и годе выпуска. Структура кода… … Википедия
Форматирование диска — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
VIN — Идентификационный номер транспортного средства (англ. Vehicle identification number, VIN) уникальный код транспортного средства, состоящий из 17 символов. В коде представлена информация о производителе и характеристиках транспортного средства и… … Википедия